BG=$(jobs | grep "oiseau")
REDIR2=$(echo "$BG" | grep "2>")
REDIR1=$(echo "$BG" | grep ">" | grep "/dev/null") 

if [ "$BG" != "" ] && [ "$REDIR2" == "" ] && [ "$REDIR1" != "" ]; then
   echo
   echo "Ahhh ces automates me fascinent !"
   echo "Bon, prennons le 'raccourci'."
   echo
elif [ "$BG" != "" ] && [ "$REDIR2" != "" ]; then
   echo 
   echo "Non... tu as redirigé la sortie d'erreur, je ne vois plus"
   echo "l'automate bouger, ça ne va pas !"
   echo
elif [ "$BG" != "" ] && [ "$REDIR1" == "" ]; then
   echo 
   echo "Aie ! non non, tu n'as pas redirigé la sortie standard."
   echo "Ce piaf mécanique me hurle dans les oreilles ! Ah ma tête"
   echo "arrête ça !!"
   echo
else 
   echo
   echo "Ohh, tu as vu ? IL y a un oiseau mécanique ici ! Tu peux le"
   echo "faire fonctionner ?"
   echo "S'il te plait, j'ai déjà tellement mal à la tête après les"
   echo "horloges... tu peux rediriger la sortie standard pour que"
   echo "je n'entente pas ses cris et que je le vois juste bouger ?" 
   echo "Utilise 'set' avec l'option -b pour être prévenu immédiatement"
   echo "quand il aura fini." 
   echo
fi
